montage mcr

montage mcr

# Posté le vendredi 06 juillet 2007 23:43

helena


Helena

Long ago
Just like the hearse you die to get in again
We are so far from you

Burning on just like a match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what's the worst you take (worst you take)
from every heart you break (heart you break)
And like the blade you stain (blade you stain)
Well I've been holding on tonight

[Chorus]
What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight

Came a time
When every star fall brought you to tears again
We are the very hurt you sold
And what's the worst you take (worst you take)
from every heart you break (heart you break)
And like the blade you stain (blade you stain)
Well I've been holding on tonight

[Chorus]
What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight

Can you hear me?
Are you near me?
Can we pretend to leave and then
We'll meet again
When both our cars collide?

[Chorus]
What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight


Helena

Il y a longtemps.
Juste comme l'if que vous mourez pour l'obtenir encore.
Nous sommes si loin de vous.

Brûlant comme une allumette tu commance a incinérer.
Les vies de tout ceux que tu a connu.
Et ce qui est le pire a prendre.
De chaque c½ur que tu brise.
Et comme une lame que tu enfonce.
Et bien j'ai résisté ce soir.

Quel est le pire que je puisse dire ?
Les choses sont meux si je reste.
Si longtemps et bonne nuit.
Si longtemps et bonne nuit.

Le temps est venu.
Quand chaque étoile qui tombe.
Te pousse encore aux larmes.
Nous sommes les blessés que tu a vendus.
Et ce qui est le pire a prendre.
De chaque coeur que tu brise.
Et comme une lame que tu enfonce.
Et bien j'ai résisté ce soir.

Quel est le pire que je puisse dire ?
Les choses sont mieux si je reste.
Si longtemps et bonne nuit.
Si longtemps et bonne nuit.

Et si tu continue de cette façon.
Les choses sont mieux si je reste.
Si ongtemps et bonne nuit.
Si longtemps et bonne nuit.

Peut-tu m'entendre ?
Est-tu près de moi ?
Méritons-nous de quitter la terre?
En tiront-nous une leçon.
Quand nos deux voitures entre en collission.

Quel est le pire que je puisse dire ?
Les choses sont mieux si je reste.
Si longtemps et bonne nuit.
Si longtemps et bonne nuit.
Et si tu continue de cette façon.
Les choses sont mieux si je reste.
Si longtemps et bonne nuit.
Si longtemps et bonne nuit.

# Posté le lundi 16 juillet 2007 14:54

i'm okay (i promse)


i'm okay (i promise)
well if you wanted honesty,that's all you had to say.
i never want to let you down or have you go,it's better off this way.
for all the dirty look,the photographs your boyfriend took.
remember when you broke your foot from jumping out the second floor?

(chorus)
i'm not okay.
i'm not okay.
i'm not okay.
you wear me out.

wat will it take to show you that it's not the life seems?
i told you time and time again you sing the but don't know what they mean so be a joke and look.
another lne without a hook.
i help you close as we both shook,for last time take a good hard look!

(chorus)
i'm not okay.
i'm not okay.
i'm not okay.
you wear me out.

forget about the dirty looks the potographs your boyfriend took?
you said you read me like a book,but pages aer all torn and friend.

i'm okay.
i'm okay.
i'm okay now.
(i'm okay now).
but you relly need to lisen to me because,i'm telling you the truth.
i mean this,i'm okay.
(trust me)
i'm not okay.
i'M not okay.
well,i'M not okay.
i'm not o-fucking-kay.
i'm not okay.
i'm not okay.


je ne suis pas bien (je le promet)
bien si tu voulais de l'honnêteté,c'est tout ce que tu avais a dire.
je ne veux jamais te laisser tomber ou te laisser partir,ces mieux de cette façon.
pour touts ces regards sales,les photographies que ton petit copain a prise.
te souvien-tu quand tu a cassé ton pied en sautant de deuxième étages?

(refrain)
je ne suis pas bien.
je ne suis pas bien.
je ne suis pas bien.
tu me met dehors.

qu'est ce que cela prendra pour te montrer que la vie n'est pas ce qu'elle semble-être?
je vous ai dit qu'a mainte reprises vous chantez les mots sans savoir ce qu'ils signifient ainsi soit-il une plaisantrie et un regard une autre ligne sans crochet.
je t'ai tennu proche pendant que nous deux tremblion parce que la prise de la fois passée un regard dure de dieu!

(refrain)
je ne suis pas bien.
je ne suis pas bien.
je ne suis pas bien.
tu me met dehors.

oublira-tu a propos des regads sales les photographies que ton petit copain a prise?
tu dis que tu me lis comme un livre ouvet mais les pages sont déchirées et usées.

(refrain)
je suis bien.
je suis bien.
je suis bien maintenant.
(je suis bien maintenant)

mais,tu a vraiment besoin de m'écouter parce que je te dit la vérité.
je veut dire,je suis okay.
(fait moi confiance)
je ne sui pas bien.
je ne suis pas bien.
ces corect,je ne suis pas bien.
je ne suis pas bien merde!
je ne suis pas bien.
je ne suis pas bien.

# Posté le lundi 16 juillet 2007 17:29

teenagers


Teenagers

They're gonna clean up your looks
With all the lies in the books
To make a citizen out of you
Because they sleep with a gun
And keep an eye on you, son
So they can watch all the things you do

Because the drugs never work
They're gonna give you a smirk
'Cause they got methods of keeping you clean
They're gonna rip up your heads,
Your aspirations to shreds
Another cog in the murder machine

They said all teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

The boys and girls in the clique
The awful names that they stick
You're never gonna fit in much, kid
But if you're troubled and hurt
What you got under your shirt
Will make them pay for the things that they did

They said all teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

Ohhh yeah!

They said all teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

All together now!

Teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me

Teenagers scare the living shit out of me
They could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone, but not me



Adolescents

Ils vont nettoyer votre style
Avec tous les mensonges dans les livres
Pour faire de toi un citoyen
Parce qu'ils dorment avec un fusil
Et qu'ils gardent un ½il sur toi, fils
Alors ils peuvent voir toutes les choses que tu fais

Parce que la drogue ne fonctionne jamais
Ils vont vous donner un sourire
Parce qu'ils ont des méthodes pour te garder propre

Ils vont déchirer vos têtes
Votre inspiration en lambeaux
Une autre dent dans la machine à tuer

Ils disent tous les adolescents leur font peur
Ils pourraient s'en foutre moins en autant que quelqu'un saigne
Alors portez des vêtements foncés ou adoptez une violente position
Peut être vous laisserons-ils seul, mais pas moi

Les garçons et les filles dans le groupe
Les noms terribles qu'ils collent
Vous n'allez jamais vous adoptez, enfant
Mais si vous êtes troubler et blesser
Ce que vous avez en dessous de votre short
Va les faire payez pour toutes les choses qu'ils ont fait

Ils disent tous les adolescents leur font peur
Ils pourraient s'en foutre moins en autant que quelqu'un saigne
Alors portez des vêtements foncés ou adoptez une violente position
Peut être vous laisserons-ils seul, mais pas moi

Oh yeah !

Ils disent tous les adolescents leur font peur
Ils pourraient s'en foutre moins en autant que quelqu'un saigne
Alors portez des vêtements foncés ou adoptez une violente position
Peut être vous laisserons-ils seul, mais pas moi

# Posté le lundi 16 juillet 2007 19:40

marilyn manson attaque my chemical romance

marilyn manson attaque my chemical romance
Le gothique Marilyn Manson a donné un coup de poignard aux émotifs My Chemical Romance, clamant qu'ils le copient.

Dans une entrevue accordée au London Paper il a révélé que la chanson Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery, de son nouvel album Eat Me, Drink Me, traite du costume de Gerard Way. Il chante: «Fuck you, fuck you».

Il a ajouté: «Je suis gêné d'être moi parce qu'ils ont créé une version triste, pitoyable et superficielle de mon oeuvre. S'ils veulent s'identifier à moi, alors voilà une lame de rasoir. Appelez-moi lorsque vous aurez terminé et on en parlera.»

Cette attaque précède de quelques jours le Download Festival à Donington Park où Manson et My Chemical Romance partageront la scène, à une journée d'intervalle.
MCR sera en vedette vendredi et Manson sera sur scène juste avant Linkin Park le jour suivant.

# Posté le samedi 28 juillet 2007 11:55